In a medium-sized bowl, whisk together extra virgin olive oil, red wine vinegar, lemon juice, dried oregano, dried basil, minced garlic, honey, and salt. Set aside.
Cook the rotini noodles according to the package instructions, then drain and let them cool.
In a large bowl, toss together sliced English cucumber, cherry tomatoes, thinly sliced red onion, sliced black olives, chopped green bell pepper, and chopped fresh parsley.
Add the cooked and cooled rotini noodles to the bowl.
Pour the dressing over the pasta and vegetables, then toss everything together until evenly coated.
Add the crumbled feta cheese and toss again gently.
Serve immediately or chill before serving.
Enjoy your Greek pasta salad!